Évoquant la faune et la flore, les créations de Van Cleef & Arpels célèbrent le spectacle d'une nature bienveillante, en constant renouvellement. Au gré des collections, le temps s'écoule ainsi en harmonie avec le cycle éternel des saisons.
Au sein d’un boîtier de 33mm, la montre Lady Duo de Lions raconte l’histoire d’un lion et d’une lionne se regardant tendrement au lever du jour. Réchauffés par les rayons du soleil, ils se reposent sur la berge près d'un mont inspiré du Kilimandjaro, en Tanzanie. Or, diamants, saphirs, pierres ornementales, nacre et peinture miniature se conjuguent pour donner vie à cette scène paisible au bord de l’eau. L’histoire se poursuit au dos de la montre grâce à une gravure faisant écho au cadran.