Um universo de poesia ganha vida no vidro de seu mostrador: conforme horas e minutos fluem discretamente à direita, a borboleta bate suas asas aleatoriamente - uma a quatro vezes consecutivas, dependendo da reserva de marcha. A frequência dos movimentos também é irregular, pois ocorrem a cada dois a quatro minutos quando o relógio não está sendo usado e com maior frequência quando ele está no pulso. A vivacidade da borboleta ecoa a de seu portador, alternado períodos de calma e atividade. O espetáculo no mostrador também pode ser acionado por um botão: a borboleta então bate suas asas sob demanda.

Reproduzir a borboleta voando, imprevisível e irregular, exigiu toda a criatividade dos mestres relojoeiros da Maison. A resposta técnica a este desafio poético foi criar um novo módulo exclusivo incluindo um autômato, capaz de capturar a atividade do usuário do relógio e refleti-la no mostrador.

No relógio Lady Arpels Papillon Automate, o lugar de honra é de um savoir-faire caro à Maison: o esmalte. O mostrador reúne uma série de elementos: a borboleta dourada aparece em uma flor de madrepérola esculpida, suas asas coloridas com dois tons de esmalte plique-à-jour. A vegetação circundante é adornada com esmalte champlevé, com exceção de algumas lâminas de relva particularmente arredondadas, que são decoradas com uma gradação azul esverdeada em esmalte plique-à-jour curvo. Desenvolvida especialmente pela Van Cleef & Arpels, essa nova técnica mostra o motivo em relevo. A transparência do material combina com o efeito de volume para realçar a profundidade do mostrador. O plano de fundo acentua o sentido de perspectiva: uma lua em esmalte paillonné reflete-se na água com safiras azuis, lilases e violetas.

Para expressar a poesia de cada instante, a Maison bebe na fonte de sua própria história e de suas emblemáticas fontes de inspiração. As criações que evocam a herança da Van Cleef & Arpels convivem com novas histórias de amor e sorte. Fadas e bailarinas marcam as horas, enquanto o ritmo da natureza encontra o ritmo do cosmos. Cada peça das diferentes coleções de relógios conta um momento de graça e encantamento

A Lua nasce sobre uma paisagem pastoral. O astro de prata é refletido por uma piscina de safiras azuis, lilases e roxas, em meio a flores e grama alta. Este espetáculo também é intercalado com diamantes redondos e diamantes lapidação gota, criando corolas cintilantes. Flutuando na brisa, uma borboleta pousa delicadamente sobre uma corola, seu movimento chama a atenção de um caminhante que passa.

O talento dos cravadores deu vida a este espetáculo encantador, fazendo desaparecer o metal para destacar o brilho e a cor das pedras preciosas.

As criações da coleção Extraordinary Dials™ reúnem métiers d'art e savoir-faire joalheiro e relojoeiro para criar espetáculos encantadores.

Bailarinas, fadas, flores e borboletas ganham vida diante das pessoas que olham para as horas.

A flor onde pousa a borboleta esmaltada é feita de madrepérola branca delicadamente esculpida. Os volumes do material iridescente trazem profundidade a este quadro precioso.

A cena do mostrador continua na parte de trás do relógio - com uma gravação em baixo-relevo atrás da caixa - e no peso oscilante, visível através de um vidro de safira, também decorado.

Para finalizar a criação do relógio Lady Arpels Papillon Automate, as peças aparentes na cravação das safiras no mostrador são pintadas, deixando invisível o suporte metálico do mostrador. Esse trabalho manual, que exige meticulosidade e precisão, é chamado de pintura em miniatura.

Muitas criações da coleção Extraordinary Dials™ exibem essa técnica. Alguns mostradores são mesmo completamente pintados com decorações ricas e complicadas, como a dos relógios Charms Extraordinaire.