فنّ الحركة، معرض غوانجو. دار فان كليف أند آربلز.

معرض "فنّ الحركة"

من ١٩ يوليو ٢٠٢٤ إلى ٧ سبتمبر ٢٠٢٤
غوانجو, الصين

منطقة ليوان

ستقيم الدار معرضها "فنّ الحركة. فان كليف أند آربلز : لحظات نابضة بالحياة وأشكال دائمة الجمال" في الفترة الممتدة بين 20 يوليو و8 سبتمبر 2024 في الموقع السابق لبنك إتش إس بي سي شاميان في غوانجو الصينية. ويضم المعرض أكثر من 100 إبداع من مجموعتها التراثية وأكثر من 50 وثيقة من وثائق أرشيفها، وتوضح هذه التشكيلة المختارة سعي الدار المستمر إلى بث الحركة في المواد النفيسة. وفي مشهد بانورامي لإبداع دار فان كليف أند آربلز، ضمّ المعرض قطعًا رمزية ومقتنيات جديدة وإبداعات تشهد على تطوّر أسلوب الحياة على مر العقود. وقُسِّمت رحلة الزوار إلى أربعة محاور: المسيرة البشرية، والطبيعة الحيّة، والأناقة، والحركات التجريدية.

ويُبرز كل موضوع الضوء على وجه من أوجه الحركة التي اكتشفتها الدار منذ نشأتها في عام 1906.

رسم لعقد زيب، 1952 أرشيف دار فان كليف أند آربلز.

المجوهرات المتحرّكة

لطالما مزجت دار فان كليف أند آربلز بين براعة صياغة المجوهرات الراقية ودقة بصيرتها لإضفاء لمسة من الخفة والحيوية على أثمن المواد. وتتميّز هذه الإبداعات بزخارفها وحجمها ثلاثي الأبعاد وتفاصيلها لتعبّر تعبيرًا بليغًا عن فنّ الحركة. ويعكس تنوّع النسخ مصادر إلهام الدار: الولع بمختلف الآفاق والتخصّصات الفنية والطبيعة النابضة بالحياة والأقمشة الانسيابية والميل إلى الفن التجريدي.

الأوديسة البشرية

أدّت روح المغامرة في أوائل العصر الحديث - التي أعقبها العصر الصناعي في القرن التاسع عشر - إلى ظهور آلات آخذة في التطوّر لاستكشاف العالم. واستخدمت دار فان كليف أند آربلز إبداعاتها منذ تأسيسها في عام 1906 لتواكب هذه الأوديسة البشرية الجريئة الشغوفة بالترحال.

    رسم تحضيري لعقد الطائرة ميستير الرابع، حوالي 1955 أرشيف دار فان كليف أند آربلز.

    رسم تحضيري لعقد الطائرة ميستير الرابع، حوالي 1955
    أرشيف دار فان كليف أند آربلز

    مشبك الطائرة ميستير الرابع، 1956. بلاتين، ذهب أصفر عيار 18 قيراط، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.

    عقد طائرة ميستير الرابع

    بلاتين، ذهب أصفر، ماس

    مجموعة فان كليف أند آربلز

أخذت فكرة الحركة هذه تنتشر لتطال تصوير الجسد البشري المتحرّك: تناسق وضعياته وجمال تمايله وقفزاته المندفعة. وقد أحيت راقصات الباليه أجواء عالم الدار منذ عام 1941 وهي تدور في تنورات من الأحجار الكريمة أو الترتر الذهبي. ولا يزال الرقص مصدر إلهام لا ينضب حتى يومنا هذا.

الطبيعة الحية

سواء أكانت واقعية أم مجرّدة، فإن إبداعات الدار المستوحاة من عالم النبات والحيوان تشهد على ميلها إلى جمال الطبيعة. فترفرف الطيور بريشها الرقيق وأجنحتها المفرودة في عنان السماء، وتملأ الهواء شِعرًا. ومثل الصور الخاطفة، تبدو الحيوانات التي تزخرف المشابك والعقود والأساور وكأنها متجمّدة في منتصف الحركة.

 

فتطفو فوق النسيم العليل ويتطاير الريش الذهبي على الأكتاف وتتفتّح الأزهار المتعدّدة على طيّات السترات أو تستعد للتفتّح على فساتين النهار أو فساتين السهرة. وتبدو توليفات أزهار أربعينيات القرن العشرين وكأنها مقطوفة للتو بما تحمله من بتلات تبعث على البهجة.

نسمة حياة تنعش هذه المجوهرات والتحف الفنية

    رسم لمشبك سوان، حوالي 1970. أرشيف دار فان كليف أند آربلز.

    رسم لمشبك سوان، حوالي عام 1970

    أرشيف دار فان كليف أند آربلز

البجعة طائرٌ رمزيٌ في أوروبا، يرمز إلى قيمة الوفاء والحب التي تعتز بها الدار منذ تأسيسها. ويفيض تصميم هذه الجوهرة بإحساس شديد الحيوية. ويتغنّى مشبك سوان هذا بالأناقة الراقية، من الرقبة الملتوية والرأس المائل إلى الجناحين المتعرّجين اللذين يشبهان ريش الذيل الأنيق ومن بريق عين الياقوت النابض بالحياة إلى المنقار المصنوع من الذهب الأصفر.

    Nature alive. Van Cleef & Arpels.
مشبك سوان، 1969. بلاتين، ذهب أصفر عيار 18 قيراط، ياقوت، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.
مشبك بيلفلاور، 1964. ذهب أصفر عيار 18 قيراط، ياقوت، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.
محفظة مينوديير، 1939. ذهب أصفر عيار 18 قيراط، فضة، ياقوت، طلاء لاكر، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.
أقراط أذن فيرن، 1958. ذهب أصفر عيار 18 قيراط، بلاتين، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.

الأناقة

استقت دار فان كليف أند آربلز منذ نشأتها إلهامها من عالم الأزياء الراقية، وكأنها تكرّم موطن منشئها. ومن خصائص هذه المجوهرات القدرة على التحوّل لتناسب مختلف الأزياء.

 

وأدت الزخارف المستوحاة من القيطان إلى ظهور قطع تحاكي حركات الجسم. وترسم أقواسًا وأشرطة وتجسّد الأنوثة المتجدّدة في حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية. وتحاكي هذه المجوهرات قماش سيرج أو الحبل وتسوق أمثلة رائعة على المرونة التي تتسم بها المجوهرات لتتناسب تمامًا مع الإطلالات النسائية.

الحركات التجريدية

اهتمت الدار بالحركات الفنية على مدار القرن العشرين، وفسّرتها بطريقة مبتكرة، وتلاعبت بالأشكال والمواد. ولطالما شغلت دار فان كليف أند آربلز انتباه الناظر إليها بخطوطها المستديرة الصافية والمستوحاة من مذهب الحداثة وأسلوبها الحركي الباهر الذي ساد في الستينيات.

    Abstract movements. Van Cleef & Arpels.
مشبك سبايرال، 1942. بلاتين، ذهب أصفر عيار 18 قيراط، ذهب وردي عيار 18 قيراط، ياقوت، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.
ساعة يد كادُنا، 1943. ذهب أصفر عيار 18 قيراط، ياقوت. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.
مشبك وود شيفينغ، 1935. ذهب أصفر عيار 18 قيراط، بلاتين، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.
مشبك سيلوويت فلاور، 1937. ذهب أصفر عيار 18 قيراط، ياقوت، ماس. مجموعة دار فان كليف أند آربلز.

تتبّع الشريط

تحاكي السينوغرافيا مفهوم الحركة لعرض مجموعة الإبداعات النادرة هذه. ويلقى الزوّار عند المدخل شريطًا عائمًا غير لامع يتّخذ شكل زهرة أثيرية. وألهم مشبك سيلوويت فلاور المبتكر عام 1937 هذا الشكل المتحوّل الذي ينجلي ليقود الزوّار في رحلتهم عبر المعرض.

    الزهرة المتحوّلة عند مدخل المعرض. دار فان كليف أند آربلز.

    The Art of Movement exhibition in London, 2022 

    Scenography by Faire Agency. Photo by Franck Kalory

"لطالما أبهرت الحركة الدار ولا تزال تأسرها، سواء أكانت جمالية أم راقصة أم ميكانيكية أم وليدة خيالها في البداية قبل رسمها وصنعها من مواد ثمينة ببراعة"

نيكولا بوس، رئيس دار فان كليف أند آربلز ومديرها التنفيذي

معلومات هامة:

الموقع

الموقع السابق لبنك إتش إس بي سي شاميان

54 شارع شاميان ستريت، منطقة ليوان

غوانجو، الصين


الحصول على الاتجاهات

أوقات الدوام

من 20 يوليو إلى 8 سبتمبر 2024

الاثنين - الخميس

من 10:00 صباحًا إلى 08:00 مساءً

الجمعة إلى الأحد

من 10:00 صباحًا إلى 09:00 مساءً

تكلفة الدخول

دخول مجاني للمعرض عند الحجز من هنا