بويتري أوف تايم

في الفترة من 16 إلى 20 نوفمبر 2023، احتفت دار فان كليف أند آربلز ببعض مصادر إلهامها الرمزية، وذلك في الحدث الأبرز لصناعة الساعات في الشرق الأوسط: أسبوع الساعات دبى

تم الكشف عن قطعٍ من تراث الدار وإبداعاتها المعاصرة، في بيئة فاتنة استعادت أجواء باريس الخلابة. إلى جانب مجموعات المجوهرات والمجوهرات الراقية، خطفت ساعات فان كليف أند آربلز الأبصار في أربعة من عوالمها الرائعة: قصص الحب - بون ديزامورو - بويتيك أسترونومي، وفيريز أند باليريناس، وإينشانتينغ نايتشور. حيث جاءت كل قطعة من الإبداعات المعروضة في أسبوع الساعات دبى بمثابة تعبير عن النعمة، وعن الجمال الخلاب، وعن شاعرية الزمن الفريدة التي تنفرد بها الدار.

 

 

 

'قصص الحب

ولدت الدار من زواج إيستيل آربلز وألفرد فان كليف، ولطالما أشادت بقصص الحب منذ رأت أوائل إبداعاتها النور. وكإشارة من القدر، كانت أول قطعة مُدرجة في كتيب مبيعات الدار عام 1906، قلب مرصع بالماس. واليوم، مازالت هذه السمة الأساسية تغدق على إبداعات الدار بشاعريتها وسحرها.

 

تترنم مجموعة ساعات بون ديزامورو أوتون بالحب وحماسة اللقاءات التي طال انتظارها. في موعد رومانسي يجمع شابة مع حبيبها قررا أن يلتقيا على جسر باريسي. دنوّ بعضهما من بعض للاحتضان في منتصف النهار ومنتصف الليل، يجسده تقدّم عقربي الساعة والدقائق من خلال حركة ارتجاعية. ولإعادة إحياء هذه اللحظة الشاعريّة في أي وقت، زوّدت الساعات بمحور التفعيل تحت الطلب: يمكن بث الحياة من جديد في ذاك المشهد الرومانسي بمجرّد الضغط على الزر.

    مينا بتقنية الجلاء والقتمة (غريزاي إينامل) على ساعة ميدنايت بون ديزامورو. دار فان كليف أند آربلز.
اضغطوا مطوّلاً

'ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم

في عام 2018، أعادت دار فان كليف أند آربلز تصميم ساعتها ميدنايت بلانيتاريوم لتُبدع تأويلاً أنثويًا لها. متميّزة بكل المواصفات الجمالية الرفيعة والحركة الأوتوماتيكية المصمّمة حصريًا للدار، تعرض ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم الشمس وحركة أقرب الكواكب: عطارد والزهرة والأرض – ويرافق هذه الأخيرة تابعها الطبيعي وهو القمر. يتحرك كل كوكب بسرعته الحقيقية، فيدور عطارد حول وجه الساعة في 88 يومًا والزهرة في 224 يومًا والأرض في 365 يومًا. وفي أحد الابتكارات الرئيسية، يدور القمر أيضًا حول الأرض في هذه القطعة، ليكمل مداره في 29 يومًا ونصف، باثًا الروح في الميناء برقصته اليومية.

    ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم. ذهب أبيض عيار 18 قيراط، أفينتورين، ماس، عرق اللؤلؤ، فيروز. فان كليف أند آربلز

    ساعة ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم، ذهب أبيض عيار 18 قيراط، أفينتورين، ماس، عرق اللؤلؤ، فيروز.

    ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم عملية تجميع أوجه الساعات.دار فان كليف أند آربلز.

    ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم، عملية تجميع أوجه الساعات

'فيريز أند باليريناس

تشكّل الحوريات وراقصات الباليه، رموز المرح والأمل، رمزًا من تقاليد دار فان كليف أند آربلز، التي بدأت عهدها منذ أربعينيات القرن الماضي. وُلدت مجموعة باليرنياس من رحم شغف لويس آربلز بعالم رقص الباليه، وسرعان ما حازت مشابك الراقصات على حب جامعي المجوهرات بفضل وضعياتها الأنيقة وأزيائها الجميلة. وفي ذات الفترة، تميّزت مشابك الحوريات بأشكالها المجنحة الأثيرية، التي رافقتها أحيانًا عصاها السحرية.

 

واليوم، تزيّن هذه الأشكال الأنثوية الرقيقة أيضًا ساعات الدار: كالملهمات التي ترافق انقضاء الزمن على إبداعات تجمع الحِرف التقليدية مع المهارات الحِرفية في عالم صناعة الساعات.

    ساعة لايدي فييري. ذهب أبيض عيار 18 قيراط، ماس، عرق اللؤلؤ، سافير. دار فان كليف أند آربلز.
عملية طلي المينا على ساعة لايدي فييري. دار فان كليف أند آربلز.
ساعة لايدي فييري. دار فان كليف أند آربلز.
ساعة لايدي فييري. دار فان كليف أند آربلز.
ترصيع الماس على وجه ساعة لايدي فييري. دار فان كليف أند آربلز.
عملية تجميع أوجه الساعات. ساعة لايدي فييري. دار فان كليف أند آربلز.

'ساعات لايدي آربلز أور فلورال

إشادةً بالطبيعة التي شغفت دار فان كليف أند آربلز منذ العام 1906، تستقي الدار إلهامها من مبدأ ساعات الأزهار، التي ابتكرها كارل فون لينيه عام 1751 في كتابه فلسفة النبات. حيث يشرح فيه عالم النبات السويدي مخطط نباتات في حديقة افتراضية مبنية على طيف واسع من النباتات، التي تتفتح أزهارها وتنغلق في وقت محدد من اليوم لتدل على الوقت. وقد استفادت فان كليف أند آربلز من هذا المبدأ في ابتكارين حديثين من إبداعات الدار: وهما ساعتا لايدي آربلز أور فلورال ولايدي آربلز أور فلورال سوريزييه. حيث تعرض أوجه ساعاتها رؤية ثلاثية الأبعاد لمشهد شاعري يجسد تفتح وإغلاق 12 زهرة مع مرور الوقت. فتصبح قراءة الوقت عرضًا رائعًا تتفتح فيه الأزهار وتغلق وفقًا لنمط عشوائي ليتجدد المشهد على وجه الساعة كل 60 دقيقة.

ساعة لايدي آربلز أور فلورال سوريزييه. وجه الساعة من الذهب الوردي، الذهب الأبيض، الذهب الأصفر، السافير الوردي، الماس الأبيض والماس الأصفر، عرق اللؤلؤ الأبيض، رسم مصغر. 

  • ساعة لايدي آربلز بون ديزامورو

    ذهب أبيض, ماس

    AED 515,000

  • ساعة لايدي آربلز بون ديزامورو

    ذهب أبيض, ماس

    AED 860,000

  • ساعة لايدي فييري

    ذهب أبيض, سافير, عرق اللؤلؤ, ماس

    AED 406,000 +1 شكل الحجر الكريم المختلف

  • ساعة لايدي فييري

    ذهب أبيض, سافير, عرق اللؤلؤ, ماس

    AED 745,000

  • ساعة لايدي آربلز أور فلورال

    ذهب أبيض, عرق اللؤلؤ, ماس

    AED 975,000

  • ساعة لايدي آربلز أور فلورال سوريزييه

    ذهب وردي, سافير, عرق اللؤلؤ, ماس

    AED 975,000

  • ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم

    ذهب أبيض, أفنتورين, عرق اللؤلؤ, فيروزي, ماس

    AED 1,310,000

  • ساعة لايدي آربلز بلانيتاريوم

    ذهب أبيض, أفنتورين, عرق اللؤلؤ, فيروزي, ماس

    AED 965,000

  • ساعة ميدنايت بلانيتاريوم

    ذهب وردي, أفنتورين, السربنتين, اليشب, سوجيليت, عرق اللؤلؤ, عقيق, فيروزي, كلوروميلانيت

    AED 880,000

  • ساعة لايدي آربلز باليرين آنشانتيه من الذهب الزهري

    ذهب وردي, ماس

    AED 515,000

  • ساعة لايدي آربلز باليرين آنشانتيه من الذهب الزهري

    ذهب وردي, ماس

    AED 860,000

  • ساعة لايدي آربلز فييري روج

    ذهب أبيض, ماس

    AED 487,000 +1 شكل الحجر الكريم المختلف

  • ساعة لايدي آربلز فييري

    ذهب أبيض, ماس

    AED 487,000

  • ساعة لايدي آربلز بون ديزامورو أوتون

    ذهب أصفر, سافير, سبيسارتيت, ماس

    AED 1,520,000

  • ساعة لايدي آربلز بون ديزامورو إيتي

    ذهب أبيض, سافير, سبيسارتيت, ماس

    AED 1,520,000 +1 شكل الحجر الكريم المختلف